A propos de nous
Mais qui sont ces gens?
Nous proposons des services sur mesure en français pour tous vos tournages en anglais afin de répondre à vos besoins uniques et vous aider à réussir.
Bienvenue dans l’univers de notre société de production. Nous sommes spécialisés dans l’assistance aux producteurs français souhaitant filmer à l’international. Grâce à notre équipe bilingue, nous vous accompagnons dans votre projet, en naviguant à travers les subtilités culturelles et réglementaires des pays anglophones.
Notre expertise à votre service
L'évolution de notre société dans la production internationale
Depuis notre création, nous avons su nous adapter aux défis de production international. Notre mission est de faciliter le travail des producteurs français dans des pays anglophones, en comprenant les nuances culturelles et les règlementations locales. À travers les années, notre équipe a participé à de nombreux projets, renforçant notre réputation de partenaire fiable et compétent.
Avril 2013
Création de Production So British et The Online production Office Ltd, et Filming in Paris avec nos premieres production à l’étranger, un projet ambitieux qui a marqué un tournant dans notre histoire.
Avril 2014
Renforcement de notre partenariat avec des sociétés de production internationales et locales en France, élargissant ainsi notre réseau.
Juillet 2025
Tournages pour productions françaises à l'étranger. Expansion de nos services vers d’autres pays, renforçant notre position sur le marché international.
Juin 2023
Lancement de The French Fix. Collaboration avec des talents internationaux pour offrir des productions innovantes et diversifiées.
Nov 2025
Relancement de Production So British!
Notre expertise
Fort de 25 ans d’éxperience dans la mise en place de tournages pour des producteurs du monde entier qui souhaite venir tourner en France, nous avons également crée en 2014 un service envers les producteurs français qui souhaitent tourner à l’étranger. Nous nous sommes pleinement consacré à l’essor de The French Fix et Filming in Paris qui sont maintenant des sociétés de production respecté dans le monde entier. Aujourd’hui on renouvele notre engagement enver la production au profit des producteurs francophones souhaitant tourner à l’étranger.
Notre équipe gère également deux autres agences de production en France.
The French Fix
and
Notre équipe gère également The French Fix et Filming in Paris. Fort de ces expérience
www.thefrenchfix.com
www.filminginparis.com
Jill Officer
Jill Officer travaille dans le domaine du cinéma, de la télévision et de la radio depuis plus de 25 ans.
Jill a commencé à travailler en production en France en 1999. Diplômée de l’Université de Warwick avec un diplôme de première classe en anglais et en français, Jill a d’abord déménagé à Paris en 2001 où elle a cherché à se forger une carrière dans la télévision. Pendant cette période, elle s’est formée en tant que productrice de musique électronique à la SAE Paris (chool of Audio Engineering à Paris), et a travaillé pour une société de production de documentaires française en tant que documentaliste, puis en tant qu’Assistante Réal sur des documentaires socio-historiques.
Jill est ensuite repartie en Angleterre, où elle a grandit, à l’université de Bristol afin de faire un Masters de Cinématographie et production audiovisuelle, se spécialisant en production, réalisation et design, avant de travailler dans différents métiers de production télévisuelle et radio au Royaume-Uni : assistante régisseuse en régie vidéo, assistant de production télé, assistant de production radio, régisseuse générale, coordinatrice de production et directeur de production avant de devenir productrice associé, productrice, y compris un passage au BBC Natural History Unit où Jill a reçu une formation complémentaire en gestion de production de la BBC à Londres.
Cette formation rigoureuse sur le terrain dans chaque département permet aujourd’hui à Jill une compréhension de première main de chacun des métiers : caméra, éclairage, son, réalisation, design et production.
Après un court passage pour une société de production française comme chargé de production, en 2013 elle s’est lancé toute seule et a fondé “Filming in Paris” pour accompagner les producteurs anglophones qui filment en France.
Dix ans plus tard, s’appuyant sur le succès de sa première agence, en juin 2023, après une décennie de fixing, Jill a fondé “The French Fix”.
En plus de diriger l’entreprise, Jill est aujourd’hui une productrice chevronnée, travaillant sur des productions de films et de télévision de genres variés pour des diffuseurs du monde entier. Elle a maintenant étendu son équipe pour inclure une sélection de fixeurs expérimentés, de directeurs de localisation et d’assistants qui travaillent avec The French Fix et Filming in Paris, basés à Paris et sur l’ensemble du territoire français. Tous bilingue, tous avec un expérience rodée en équipes internationales et tournages à l’étranger, il lui semblait dommage de ne pas mettre au profit de producteurs français leur expertise et son savoir-faire.
Production So British
Crée en 2014, nous avions eu tellement de tournages en France que nous avions laisser somnoler Production So British pendant quelques années, mais nous n’avons pas chomés! Nous comptons déjà près de 200 clients anglophones sur nos deux agences de production en France pour la mise en place de productions anglophones.
Désormais nous renouvelons notre engagement envers notre marque débuté en 2014 Production So British en mettant au profit des producteurs francophones nos années d’expérience de tournages internationaux à travers le monde.
Notre expérience à ce jour couvre la télévision en direct, télé plateau, flux, magazine, documentaires divers, la télé réalité, le sport, les actus, la radio, le corporate, les divertissements en prime time, la programmation factuelle, l’histoire naturelle ainsi que les longs métrages. Vous pouvez visionner notre travail ici.
Pourquoi nous missioner sur votre tournage?
- Nous avons des équipes, fournisseurs et prestataires spécialisé en production dans tous les pays anglophones.
- Nous comprenons réellement les pressions auxquelles chaque département est confronté et nous prospérons en aidant à atténuer celles-ci au bon moment pour garantir le bon déroulement du tournage et maintenir une énergie d’équipe positive.
- Nous avons également une compréhension approfondie des problèmes techniques qui peuvent survenir lors du tournage et avons une notion imperturbable du “dernier instant” !
Ce qui nous motive, c’est la résolution de problèmes et la planification logistique ainsi que la joie de trouver et dénicher des histoires, et les défis de trouver le bon contributeur et l’emplacement parfait.
Nous serions ravis de vous montrer comment nous pouvons apporter une différence positive à votre production et nous avons hâte de vous accompagnez où que vous tournez dans le monde anglophone !
Contactez-nous pour en savoir plus
Vous avez un projet en tête ? Nous sommes là pour vous aider à chaque étape. Notre équipe bilingue vous accompagne dans vos tournages à l’international, en garantissant une compréhension parfaite des cultures et réglementations. N’hésitez pas à nous contacter pour discuter de vos besoins et découvrir comment nous pouvons transformer votre vision en réalité.